Dimitris Mystakidis - Amerika

Arrangementsinformasjon

For English - see below

18.30 - 19.30                Dimitris Mystakidis – Amerika
Teatersalen, Førdehuset

I dag strøymer flyktningane til Hellas, men for vel 100 år sidan var grekarane sjølv på flukt, og dei tok musikken med seg - til Amerika. I denne sterke, rørande og personlege multimedia-framsyninga tolkar den eminente gitaristen Dimitris Mystakidis rembetika skriven av greske immigrantar frå 1890-1930. Dei utvikla ‘tsibiti’, ein eigen måte å stemme gitaren på, inspirert av afrikansk-amerikanske-bluesgitaristar. I filmopptak, bilete, brev, avisutklipp og personlege historier møter vi menneskeskjebnar bak migrasjonstala.


18.30 - 19.30                Dimitris Mystakidis – America
Teatersalen, Førdehuset

Recently, refugees have been streaming in to Greece, but a century ago, the Greeks were themselves in flight, seeking refuge, and they took their music with them – to America. In this powerful, moving and personal multimedia-interpretation, eminent guitarist, Dimitris Mystakidis, recounts the tale of Greek immigrants from 1890 – 1930. They developed “tsibiti”, their own special tuning for the guitar, inspired by Afro-American blues guitarists. Through film recordings, photographs, letters, newspaper article and personal accounts, we explore the fates of the human beings behind the migration statistics. 






Ansvarsfraskrivelse

Kjøpte billettar vert ikkje refunderte.